Skip to content

Privacy & Cookies

We use cookies, the Matomo web-analytics tool and – optionally – external maps (Paznaun-Ischgl) to improve our website. You decide what is loaded. Privacy policy

Cookie settings

Choose which categories you allow. Necessary functions are always active.

Cookie settings
Rooms & Apartments Rates Wellness
Hotel Trisanna Hotel Trisanna
de — Deutsch en — English
Book Now
HomeAbout usRooms & ApartmentsRatesSpa & WellnessSurroundings & ActivitiesContactBook Now
Dorfstraße 28, 6561 Ischgl, Tyrol, Austria +43 5444 5227 hotel@trisanna.at

How can we help?

Ask about rooms, wellness, getting here or breakfast times – we'll show you the right answer right away.

Popular topics

↑↓ to navigate · ↵ to open · Esc to close

Accessibility Statement

Last updated: July 2026

Draft – pending legal approval by Hotel Trisanna GmbH.

Hotel Trisanna GmbH is committed to making this website accessible in line with the Austrian Accessibility Act (Barrierefreiheitsgesetz – BaFG, BGBl. I No. 76/2023). This statement contains the information required by § 14 (2) in conjunction with Annex 3 BaFG.

1. Description of the service

This website presents the rooms, apartments, spa facilities, surroundings and rates of Hotel Trisanna in Ischgl. There are two ways to book or start a booking enquiry:

  • the embedded online booking system feratel Deskline WebClient 5 on the Book now page and on every room detail page,
  • the enquiry form as well as enquiries by phone (+43 5444 5227) and e-mail (hotel@trisanna.at).

2. Notes on using this site

  • Every function can be operated with the keyboard alone; the element currently in focus is clearly outlined.
  • A “Skip to content” link at the top of each page bypasses the navigation.
  • The site can be zoomed to 200 % and works down to a window width of 320 pixels without horizontal scrolling.
  • Image galleries that advance automatically can be stopped with a pause button; with the “reduce motion” system setting they do not start at all.
  • The German/English language switch is located at the top right of the header.

3. Compliance status

This website is partially compliant with the requirements of Annex 1 (Section 3 lit. c and Section 4 lit. g) BaFG. The benchmark is the harmonised standard EN 301 549 and therefore the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, level AA. The content listed under point 4 is exempt.

4. Known limitations

  • Online booking system (feratel Deskline WebClient 5). The booking widget is provided by feratel media technologies AG and rendered inside a separate area of the page that we cannot modify (shadow DOM). Its accessibility is outside our control; a conformity statement has been requested from the provider. An equivalent path is offered directly next to the booking widget – and on every room page: enquiries by phone, e-mail or via our accessible enquiry form. Such enquiries are handled with the same offers and the same conditions.
  • Interactive map (maps.paznaun-ischgl.com). The map provided by the Paznaun-Ischgl tourist board is third-party content and only loads after an explicit click. The address and directions are also available as text in the same place.
  • Atmospheric gallery images. Purely decorative photos deliberately carry an empty alternative text, while the gallery itself is announced as such. Images that carry information have descriptive alternative texts.

5. Preparation of this statement

This statement was prepared on 29 July 2026. It is based on a self-assessment carried out by Web-Werk Ischgl GmbH:

  • automated testing of all page templates with axe-core (rule sets WCAG 2.0/2.1 A and AA), each with the cookie notice open and closed, in desktop and mobile viewports,
  • a manual keyboard-only walkthrough of the booking and enquiry paths,
  • testing at 200 % zoom and at a 320-pixel viewport width,
  • a spot check with the VoiceOver screen reader (macOS/Safari).

No assessment by an independent body has taken place.

6. Feedback and contact

Have you found a barrier, or do you need information in a different format? Please get in touch – we will help and provide the content through an accessible channel:

  • Hotel Trisanna GmbH, Dorfstraße 28, 6561 Ischgl, Austria
  • Phone: +43 5444 5227
  • E-mail: hotel@trisanna.at
  • Enquiry form: Contact & enquiry

7. Complaints to the market surveillance authority

If your feedback does not lead to a satisfactory solution, you may contact the Sozialministeriumservice (Federal Office for Social Affairs and Disability Issues) as the competent market surveillance authority (§§ 21, 35 BaFG): sozialministeriumservice.gv.at (opens in a new tab).

Hotel Trisanna

Your home in the heart of Ischgl

Book now directly & secure the best price

Dorfstraße 28, 6561 Ischgl, AT

+435444 5227

hotel@trisanna.at

Hotel.Trisanna


Pages

  • Home
  • About us
  • Rooms & Apartments
  • Rates
  • Spa & Wellness
  • Surroundings & Activities
  • Bar menu
  • Contact

Rooms

  • Classic Single Room
  • Classic Single Room Plus
  • Deluxe Single Room
  • Classic Double Room
  • Twin Double Room
  • Deluxe Double Room
  • Panorama Suite

Apartments

  • Apartment Classic
  • Apartment Classic Plus
  • Apartment Deluxe
  • Apartment Superior

made by: web-werk.at (opens in a new tab)

  • Imprint
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility

Open Google Maps?

You will be redirected to Google Maps. Data (e.g. your IP address) will be transmitted to Google.

Open Google Maps
Inquire Book Call Email